{"id":7,"date":"2021-12-27T07:37:55","date_gmt":"2021-12-27T07:37:55","guid":{"rendered":"https:\/\/demosites.royal-elementor-addons.com\/portfolio-v1\/?page_id=7"},"modified":"2025-03-14T02:24:03","modified_gmt":"2025-03-14T02:24:03","slug":"home-portfolio-v1","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/latinos-pittsburgh.com\/es\/","title":{"rendered":"Inicio"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"7\" class=\"elementor elementor-7\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-558627a elementor-section-height-min-height elementor-section-stretched elementor-section-full_width elementor-section-content-middle elementor-section-height-default elementor-section-items-middle wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"558627a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-76833a1\" data-id=\"76833a1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c4c0ee7\" data-id=\"c4c0ee7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b491963 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b491963\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00a1Bienvenidos a Latinos en Pittsburgh!<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ccd4fbe elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ccd4fbe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-1156 alignleft\" src=\"https:\/\/latinos-pittsburgh.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/ignacio-arana-profile-228x300.png\" alt=\"\" width=\"146\" height=\"192\" srcset=\"https:\/\/latinos-pittsburgh.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/ignacio-arana-profile-228x300.png 228w, https:\/\/latinos-pittsburgh.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/ignacio-arana-profile.png 380w\" sizes=\"(max-width: 146px) 100vw, 146px\" \/><\/strong><\/p><p><strong>Mi nombre es <a href=\"http:\/\/www.ignacioarana.org\/\">Ignacio Arana<\/a>, y cre\u00e9 este sitio biling\u00fce para ofrecer informaci\u00f3n \u00fatil sobre los negocios, servicios y comunidades latinas en la regi\u00f3n del Gran Pittsburgh. Tambi\u00e9n encontrar\u00e1s consejos para enfrentar desaf\u00edos, adem\u00e1s de  contenido \u00fatil sobre inmigraci\u00f3n, festividades anuales y turismo. Pittsburgh ofrece muchas oportunidades para aprender, trabajar y vivir una vida plena, y espero que este sitio te ayude a aprovecharlas al m\u00e1ximo.<\/strong><\/p><p><strong>Aunque los latinos representan solo el <a href=\"https:\/\/www.census.gov\/quickfacts\/fact\/table\/alleghenycountypennsylvania\/RHI725223#RHI725223\">3%<\/a> de la poblaci\u00f3n del condado de Allegheny, en comparaci\u00f3n con el promedio nacional del <a href=\"https:\/\/www.pewresearch.org\/race-and-ethnicity\/fact-sheet\/latinos-in-the-us-fact-sheet\/\">19%<\/a>\u2014, nuestra comunidad en Pittsburgh <\/strong><strong>es vibrante, activa y participa en una amplia variedad de actividades. <\/strong><strong>Si deseas sugerir alg\u00fan negocio, servicio, grupo comunitario, lugar tur\u00edstico o festividad para incluir en este sitio, por favor env\u00edame un correo electr\u00f3nico a <a href=\"mailto:ignacioarana.a@gmail.com\">ignacioarana.a@gmail.com<\/a>, y actualizar\u00e9 las listas con prontitud. Ten en cuenta que s\u00f3lo incluyo empresas u organizaciones que tienen una p\u00e1gina en internet.\u00a0<\/strong><\/p><p><strong>Aclaraciones:<\/strong><\/p><p><strong>\u2014 No recib\u00ed financiamiento para crear este sitio y no obtengo compensaci\u00f3n econ\u00f3mica a trav\u00e9s de publicidad.<\/strong><\/p><p><strong>\u2014 No puedo garantizar la calidad de los negocios y servicios listados, pero espero que tengas una experiencia positiva con ellos.<\/strong><\/p><p><strong>Autor:\nSoy Profesor Asistente en el <a href=\"https:\/\/www.cmu.edu\/cmist\/\">Instituto de Estrategia y Tecnolog\u00eda<\/a> de la <a href=\"https:\/\/www.cmu.edu\">Universidad Carnegie Mellon (CMU),<\/a>, donde ense\u00f1o e investigo sobre pol\u00edtica comparada, Am\u00e9rica Latina, l\u00edderes nacionales, sicolog\u00eda pol\u00edtica e instituciones pol\u00edticas. Puedes encontrar m\u00e1s informaci\u00f3n en <a href=\"http:\/\/www.ignacioarana.org\">www.ignacioarana.org<\/a>. <\/strong><\/p><p><strong>Este proyecto no habr\u00eda sido posible sin la valiosa investigaci\u00f3n y asistencia de Jes\u00fas Vera, Ignacia Barthou Gatica, Xitai Wang y Natalia Hern\u00e1ndez.  Vidar Nordli-Mathisen tom\u00f3 la fotograf\u00eda.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a2d7ca8 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"a2d7ca8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fd1849d e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"fd1849d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Welcome to Latinos in Pittsburgh! My name is Ignacio Arana, and I created this bilingual website to provide useful information about Latino businesses, services, and communities in the Greater Pittsburgh region. You will also find advice for navigating challenges, as well as helpful content on immigration, annual festivities, and tourism. Pittsburgh offers many opportunities for learning, working, and living a fulfilling life, and I hope this site helps you make the most of them. Although Latinos make up just 3% of Allegheny County\u2019s population\u2014compared to the national average of 19%\u2014our community in Pittsburgh is vibrant, active, and engaged in a wide range of activities. If you would like to suggest a business, service, community group, tourist spot, or festivity to feature on this site,\u00a0 please email me at ignacioarana.a@gmail.com, and I will update the lists promptly. Please note that I only include businesses or organizations that have a website.\u00a0 Clarifications: &#8212; I did not receive any funding to create this website and do not earn financial compensation through advertising. &#8212; I cannot guarantee the quality of the businesses and services listed, but I hope you have a positive experience with them. Author: I am an Assistant Professor at the Carnegie Mellon Institute for Strategy and Technology at CMU, where I teach and conduct research on comparative politics, Latin America, national leaders, political psychology, and political institutions. You can find more information at www.ignacioarana.org. This project would not have been possible without the valuable research and assistance of\u00a0 Jes\u00fas Vera, Ignacia Barthou Gatica, Xitai Wang, and Natalia Hern\u00e1ndez. Vidar Nordli-Mathisen took the photograph.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_canvas","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-7","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/latinos-pittsburgh.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/latinos-pittsburgh.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/latinos-pittsburgh.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinos-pittsburgh.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinos-pittsburgh.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7"}],"version-history":[{"count":135,"href":"https:\/\/latinos-pittsburgh.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1536,"href":"https:\/\/latinos-pittsburgh.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7\/revisions\/1536"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/latinos-pittsburgh.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}